Náufragos: Homenaje a Boat People

                                      a Mayra que me hizo llorar con su poema

Más mar el mar
y más muerte la muerte desde sus orillas
20 Ulises
y una misma añoranza que estalla bajo el agua
20 claveles rojos
20 cayenas blancas
una por cada uno de los que emprendió el viaje
una por cada uno de los que abrigó la esperanza
una por cada uno de los que se lanzó de cara al mar
soñando continentes
soñando territorios más allá del Caribe que enojado
balancea la barca en la punta de su lengua
y les reclama en olas rastrillando el aire
peligrosas.

20 Ulises y una barca
hecha de cualquier cosa
¿Quién sabe de hambre o de escasez?
¿Quién sabe de cruces y fronteras?
¿Quién sabe de habitual desesperanzas?
y ¿quién sabe del mar, invitando a morir, echando furias?

20 Ulises
20 claveles rojos
20 cayenas blancas
detenida la sombra de su sombra
que se enroló a morir en el negro oleaje
soñando con Ỉtaca, la inalcanzable.

 
Juana Goergen

Juana Iris Goergen (Puerto Rico) is a poet and professor of Spanish, Latin American/U.S. Latino literature and peace studies at DePaul University, Chicago. Her poetry collections include La sal de las brujas (finalist for the Letras de Oro and published by Betania in 1997), La piel a medias (2001), and Las Ilusas/Dreamers (Vocesueltas, 2008). Her poems have also appeared in anthologies such as Astillas de luz/Shards of Light (1998); Nosotros los otros (1996); Between the Heart and the Land/Entre el corazón y la tierra (2001); and Generación (2001). She is the editor of the anthologies Susurros para disipar las sombras (2011) and Rapsodia de los sentidos (2012). Goergen is the founder and co-organizer of Chicago’s Poesía en abril: International Poetry Festival in Spanish, now in its seventh year. She has two unpublished poetry collections: La celda de Lilith and ContraOda al sueño americano. At present she is working on another poetry manuscript titled Mar en los huesos.

Previous
Previous

Metapoética I

Next
Next

Consecuencia del decir es el decir (monólogo quijotesco)