Issue 157

Winter & Spring 2020

  • How to follow a legacy of editorial excellence?

    Issue 157 marks my first issue as TriQuarterly’s managing editor. Prior, I spent two years as the assistant managing editor, learning from the leadership, generosity, meticulous attention to detail, and indefatigable literary spirit of Carrie Muehle. Carrie was, and remains, the kind of editor I aspire to be. If you look through our recent archives (153-156), you’ll see how Carrie masterfully curated each issue to tell a story. She cares immensely about every poem, story, essay, and video we publish, and I was regularly awed by her encyclopedic knowledge of our contributors and their work. These are the proverbial big shoes to fill. With the magazine going on more than sixty years of continuous publication, Carrie has certainly—and forgive the pun—carried forward TriQuarterly’s longstanding reputation, and we’re very lucky she has decided to stay on our staff as part of our fiction team. Her guidance is invaluable.

    Our contributors in this issue too leave me in awe. Dane Hamann’s poetry selections include nearly a dozen new works from literary legends Ed Roberson and Angela Jackson, whose work together anchors a theme of memory across genres throughout the issue. Both Roberson and Jackson reference ghosts, not for the sake of imagery but rather as metaphorical conduits to the fears of forgetting, losing sight of the personal or collective past, and the knowledge we struggle to retain or pass on as we age. In his erasure poem, “MY MOSQUE IS THE HOUSE NEXT DOOR OWNED BY YOUR NEIGHBOR IMRAN THE IMAM,” Dujie Tahat conceals the vast majority of “U.S. Constitution. Article 2. Section 1,” which establishes executive power to the President of the United States. What Tahat gains by taking much of the text away turns the President’s Oath of Affirmation on its head.

    Our prose selections also reveal themes of memory, inheritance, and the erosive complexities of misrecognizing our past. Molly Gutman’s short story, “Time and Oranges,” considers the unraveling of time of space, but also what lengths we’ll walk to cover up trauma and protect the ones we love. Morgan Talty’s “The Blessing Tobacco” tackles the loss of memory more directly, but in doing so finds a more complicated transmission of identity across generations. Our three essay selections vary in style, but are connected by their sense of recovery: advocating to save a misunderstood species on the verge of extinction, calling out the hypocrisies of who walks free and who remains imprisoned in the age of mass incarceration, and investigating the false memories of youth.

    The editorial changing of the guard comes with its reimaginings as well. While Carrie could always weave together poetry and prose to fit a macrocosmic arc, I am perhaps more linear and boring, so my largest divergence has been to organize Issue 157 by genre. This eases my mind as I try to work past my own fallible memory, but I hope our readers find it useful in navigating the issue.

    I am nothing as an editor if not always learning. My goal is to give our readers and contributors the same attention, patience, and brilliance as TriQuarterly’s past editors. Fortunately, I am not alone in this. I am extremely grateful that I get to collaborate with an incredible staff as well as talented artists, poets, and prose writers who fill me with humility.

    Sincerely,

    Aram Mrjoian


    Managing Editor: Aram Mrjoian
    Assistant Managing Editor: Joshua Bohnsack
    Faculty Advisor: Susan Harris
    Director of Planning: Reginald Gibbons
    Film Editor: Sarah Minor
    Fiction Editors: Joshua Bohnsack, Jennifer Companik, Carrie Muehle, Nathan Renie, Erin Branning Keogh
    Nonfiction Editor: Molly Sprayregen
    Poetry Editor: Dane Hamann
    Social Media Editor: Joshua Bohnsack
    Copy Editor: Lys Ann Weiss
    Media Architect: Harlan Wallach
    Technical Advisors: Alex Miner, Rodolfo Vieira, Nick Gertonson

    Staff: Adam Lizakowski, Andrea Garcia, Anne-Marie Akin, Bonnie Etherington, Caitlin Garvey, Dan Fliegel, Devin O'Shea, Ellen Hainen, Erica Hughes, Erika Carey, Freda Love Smith, Hillary Pelan, Jayme Collins, Jen Lawrence, Jen Companik, Jenn Hipps, Jeremiah Barker, Jonathan Jones, Joshua Bohnsack, Laura Joyce-Hubbard, Madina Jenks, Marcella Mencotti, Megan Sullivan, Miranda Garbaciak, ML Chan, Myra Thompson, Natalia Nebel, Natalie Rose Richardson, Nathan Renie, Pascale Bishop, Patrick Bernhard, Rishee Batra, Salwa Halloway, Sara Connell, Tara Stringfellow

Image from Unearthing I, II, III

Poetry Anzhelina Polonskaya Poetry Anzhelina Polonskaya

Burn

Translated from Russian by Andrew Watchel

For the earth, what’s a body
but an excuse to cover
and hide leaves, snows
and forgetting beneath a veil?

Read More
Poetry J. Estanislao Lopez Poetry J. Estanislao Lopez

The Contract

He had shaken my hand earlier on the jobsite,
but now would not pay my father for our work.

Through the truck’s open window, my right ear
caught the rolling steel of a passing train, whistle

Read More
Poetry James Armstrong Poetry James Armstrong

Sputnik

I was born the month the Russian moon

crossed the night sky beeping

like a frenetic alarm,

America still yawning

Read More
Poetry J. Estanislao Lopez Poetry J. Estanislao Lopez

Constants

The universe is littered with them, strange discoveries
named like the bridges they are, suspended by braids

of integrals. The integrity of a relationship
can be measured, too. Most arc toward disintegration.

Read More
Poetry Aurielle Marie Poetry Aurielle Marie

filé

our blood thickens
in the porous swell

of august. this is the kind of summer we tend
to with impatience. the kind of summer we tend

Read More
Poetry Aurielle Marie Poetry Aurielle Marie

adamsville

don’t hold me, don’t hold me when niggas is dying
— NoName


so, here’s the truth:
Black as ever.

Read More
Poetry Ed Roberson Poetry Ed Roberson

Given a Song: Ghost Dance

The floor nurse was not floating in mid air

she informed me with her title her name though

was nonlocal her words were carried from where I knew

but were colored with a music like her skin

Read More
Essay Sarah Minor Essay Sarah Minor

An Introduction to the Video Essays

The two pieces in our winter suite showcase the broad range of what is possible in literary video. They also showcase how video essays and cinepoems can make images work for a text in vastly different ways.

Read More
Nonfiction Emrys Donaldson Nonfiction Emrys Donaldson

Greenest of the Green

Inside the prison nothing was green. My students’ uniforms were white, those of the officers dark blue. Styrofoam cups of coffee: white. Cinderblock walls: blue-gray.

Read More
Nonfiction Corina Zappia Nonfiction Corina Zappia

Breaking the Diorama

I can be like some traveler of the olden days, who was faced with a stupendous spectacle . . . or I can be a modern traveler, chasing after the vestiges of a vanished reality. I lose on both counts and more seriously than may at first appear, for, while I complain of being able to glimpse no more than the shadow of the past, I may be insensitive to reality as it is taking shape at this very moment.

—Claude Lévi-Strauss, Tristes Tropiques

Read More
Fiction Molly Beckwith Fiction Molly Beckwith

Time and Oranges

Seven o’clock, after dinner. In the house near the Everglades a child entertains herself. In the house the child often has whole afternoons alone, which might not be unusual except for the child’s age, which is five.

Read More
Fiction Morgan Talty Fiction Morgan Talty

The Blessing Tobacco

Grammy slid the pack of Misty 100s across the kitchen table. Under the ceiling light the age spots on the back of her hand looked like sprinkles of dirt, and like the dirt, the age spots hadn’t always been there.

Read More
Fiction CJ Hauser Fiction CJ Hauser

Gala 4135

Even now, in midwinter, when it snowed every day, when it felt like it had never not been snowing, a man named Murphy delivered crates of fruit to the Meagerhorn Stop and Save, and it was Emmy Reilly’s job to sign for them. It was a responsibility she took seriously.

Read More
Fiction Olivia Fantini Fiction Olivia Fantini

Inheritance

My father collected antique rifles—long, thin barrels slick as supermodels’ legs. He would rub them down with beeswax polish every Sunday after church.

Read More